Photos

Veuillez choisir une catégorie pour afficher toutes les entrées correspondantes:


Catégorie

2015 - New
C'est dans une ambiance festive que les crédirentiers de Pétange, Rodange et Lamadelaine passé quelques moments agréables au Centre sportif Bim Diederich à Pétange. Fête de Noël pour crédirentiers
17/12/2015

organisée par l'administration communale de Pétange
Zesumme goufen déi Hl. Barbel an den Hl. Eloi zu Rodange gefeiert. Barbel- an Eloi-Feier zu Rodange
05/12/2015, Rodange
Photographe(s): Service Publications et Communication, Commune de Pétange

IMG_0508 (Grand).JPG Journée des méritants 2015
12/10/2015, Lamadelaine
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et communication

Och dëst Joer huet d'Gemeng Péiteng Bierger geéiert, déi zanter Joeren aktiv an de Veräiner matschaffen oder sech duerch hir sportlech Leeschtungen ervirgedoen hunn. Den Héichpunkt vum Owend war awer d'Auszeechnunge vum Pierre Mellina mam "Mérite sportif" a vum André Desorbay mam "Mérite culturel".
Commemoratioun_Rodange_2015 (25).JPG Journée Nationale de la Commémoration 2015
11/10/2015, Rodange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Le 11 octobre 2015, la Commune de Pétange s'est souvenue de toutes les victimes de la Seconde Guerre Mondiale.
Royal_Air_Force_2015 (17).JPG Cérémonie commémorative
03/10/2015, Lamadelaine / Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

à l’occasion du 75e anniversaire des premiers combats de la Royal Air Force sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg au début de la Deuxième Guerre Mondiale.
70e Anniversaire de la Libération
Distinction de Romain Mertzig, Julien Bettendorff et Guy Brecht pour avoir oeuvré dans l'intérêt de la commune de Pétange Intronisation dans l'Ordre de la Chevalerie
14/09/2014, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Distinction de 3 citoyens ayant oeuvré dans l'intérêt de la commune de Pétange
En souvenir de femmes et d'hommes courageux et bravant tous les dangers pendant la guerre Cérémonie auprès de la Borne du Passeur
14/09/2014, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange

En souvenir des hommes et des femmes qui ont risqué leur vie pour sauver celles d'autrui
Le Rockabilly Deluxe 2014, quelle aubaine pour les fans de l'Amérique Rockabilly Deluxe 2014
13/09/2014, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Musique et ambiance des années 40, 50 et 60
Guiden, Scouten a Kanner aus der Maison Relais Péiteng ënnerwee um Fräiheetswee Geschichtsstonn live
11/09/2014, Bastogne/Hamm
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Eng interessant Geschichtsstonn zu Baaschtnech an op dem Militärkierfech zu Hamm
Anniversaire de la Libération de Pétange célébré en présence du Grand-Duc Henri Cérémonie officielle de la Libération
09/09/2014, Pétange
Photographe(s): Laurent Blum

Pétange a fête l'anniversaire de sa libération en 1944 en présence du Grand-Duc Henri
De Sacha Bachim selwer war do fir e puer Erklärungen iwwer de Film ze ginn Présentation du film HEEMWÉI
08/09/2014, Pétange
Photographe(s): Raymond Masutti

De Film vum Sacha Bachim hat vill Leit an den Home op Péiteng gelackelt, net zulescht well de Produzent selwer e puer Erklärunge ginn huet
Réception par le collège échevinal et remise d'un cadeau souvenir au membres de la famille de Hyman Josefson, premier soldat américain mort sur le territoire luxembourgeois le 9.9.1944 Accueil de la Famille Josefson de New York
08/09/2014, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Réception à la salle de mariage de l'hôtel de ville et remise d'un cadeau souvenir de la visite
Le début de la Semaine de la Reconnaissance 70e Anniversaire de la Libération
06/09/2014, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange

«Konscht am Park» et Son et Lumière, le début de la Semaine de la Reconnaissance
Cavalcade
De Péitenger Wand huet nees ganz staark geblosen! Kavalkad 2015
15/03/2015, Péiteng
Photographe(s): Gemeng Péiteng

De Péitenger Wand, dee bléist ganz staark! Déi 60. Editioun vun der Kavalkad hat ganz vill Leit ugezunn...a si goufen net enttäuscht. Et war nees eng méi lass hei am déiwe Minett!
Concerts, Musique
Voitures et motos américaines, Hot Dogs, Fries, Popcorn, bière, Coca Cola ainsi qu'un public enchanté, voilà les ingrédients d'un festival réussi. Rockabilly Deluxe 2015
12/09/2015

Eng amerikanesch Atmosphär op a ronderëm d'Maartplaz zu Péiteng! Super Stëmmung, super Musik, wat wëll ee méi?
What a show! Music à gogo op der Maartplaz
10/09/2015, Péiteng

Fir mat ze sangen, mat ze danzen a mat ze feieren
Fir gutt Stëmmung op der Maartplaz huet d'Moselle Valley Brass Band gesuergt Concert vun der Moselle Valley Brass Band
09/09/2015

Bei flotter Musek, enger Grillspezialitéit an engem Pättchen hunn nach eng sëlleche Leit e puer schéi Stonne mateneen op der Maartplaz verbruecht
Ecoles et Maisons Relais
MR_Summerfest_2015 (86) (Grand).JPG Summerfest 2015
25/06/2015, Rodange
Photographe(s): Service Publications et Communication de la commune de Pétange

De Spaass an d'gutt Laun waren nees um Rendez-vous um Summerfest, dat fir d'Kanner aus de Maisons Relaisen aus der Péitenger Gemeng organiséiert gouf.
Fête de la Libération
De Jos Feller an de François Metz goufen offiziell an de Rëtteruerden opgeholl. Béid Rëtter wëllen och an Zukunft fir hir Uertschaft an hir Gemeng schaffen. Les nouveaux Chevaliers
13/09/2015

En mémoire de la libération des camps de concentration il y a 70 ans 70e Anniversaire de la Libération des Camps
13/09/2015, Pétange

Service religieux, cérémonie commémorative à la Borne du Passeur à Pétange
„La grande Vadrouille“ op der Maartplaz Open air Kino zu Péiteng an The Blues Gangsters
10/09/2015

Um Kinosprogramm stoung „La Grande Vadrouille“ - e groussen Erfolleg beim Publikum! An am Virfeld hunn d'Blues Gangsters fir Stëmmung gesuergt.
Gedenken un d'Liberatioun vu Péiteng den 9. September 1944 Gedenkfeier um Hyman Josefson Square
09/09/2015, Péiteng

zesumme mat Vertrieder aus dem Schäffen- a Gemengerot vu Péiteng, vun der US Botschaft an enger ganzer Rei Bierger huet Péiteng u seng Befreiung den 9. September 1944 geduecht.
Fête Nationale Luxembourgeoise
E gelongent Volleksfest fir Grouss a Kleng Nationalfeierdag 2015
23/06/2015, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Inaugurations
© Administration Communale de Pétange - 2015 Inauguration de la Maison sociale à Pétange
03/06/2015
Photographe(s): (c) Commune de Pétange - 2015

... en présence de Madame Corinne Cahen, Ministre de la Famille et de l'Intégration.
Lamadelaine_Beim Tetelbierg_Aweiung (02) (Grand).JPG Inauguration du bâtiment scolaire "Beim Tëtelbierg"
25/03/2015, Lamadelaine, rue de la Providence
Photographe(s): (c) Commune de Pétange - 2015

... en présence de Monsieur le Ministre de l'Education nationale, de l'Enfance et de la Jeunesse.
Politique
Hien ersetzt de Jeannot Linden, deen sech zeréckzitt Vereedegung
08/04/2014, Luxembourg
Photographe(s): Ministère de l'Intérieur

Den 8. Abrëll gouf de Romain Mertzig (LSAP) als neie Schäffe vum Innenminister vereedegt. Hie gëtt Nofolger vum Jeannot Linden, deen sech vum 1. Mee un aus dem politesche Liewen zeréckzitt.
20130605_Ovatioun MEPI_0030 (Grand).jpg Ovation Pierre Mellina
05/06/2013, Lamadelaine
Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'

Ovation M. Pierre Mellina pour son mandat de député
Réceptions
Maison_sociale_Bouquet00.JPG Maison sociale à Pétange - Fête du bouquet
17/07/2014, Pétange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Fête du bouquet de la nouvelle maison sociale à Pétange, rue de l'Eglise
Sports et Loisirs
Zu Lamadelaine um Titus-Terrain gouf deen neien Hybridwues offiziell ageweit Aweiung vum Hybridterrain zu Lamadelaine
01/09/2015, Lamadelaine
Photographe(s): Service Publications et Communication, Commune de Pétange

No ronn 16 Méint Aarbecht gouf deen neien Hybridterrain um Fussballsterrain zu Lamadelaine ageweit ginn. Nom offiziellen Deel gouf et eng 4:1 Victoire vun der Lëtzebuerger Nationalmannschaft géint de Sporting Charleroi.
10Joer_PiKo_Reception (42) (Grand).JPG PiKo - 10e anniversaire (Réception officielle)
04/05/2015, Rodange
Photographe(s): Commune de Pétange - Service Publications et Communication

Réception officielle à l'occasion du 10e anniversaire de la Piscine Kordall "PiKo" à Rodange
Travaux
D'Aarbechten hu ronn 500.000 € kascht an am September 2013 ugefaangen Aweiung rue des Champs
07/09/2015, Péiteng

Zu Péiteng gouf de Kapejangswee ganz nei gemaach. No ronn 2 Joer goungen d'Aarbechten op en Enn. Zefridden Awunner haten d'Inviatatioun vun der Gemeng Péiteng ugeholl an hunn zesummen e klenge Pättche bei dëser Geleeënheet geholl.
macommune.lu

Copyright

Sauf indication contraire, les droits d’auteur sur le contenu du site www.petange.lu sont détenus par l'administration communale de Pétange.

En l'absence d'indication contraire, la reproduction des informations contenues sur ce site est autorisée à des fins non commerciales à condition de mentionner la source.

Les droits qui vous sont accordés ci-dessus constituent une autorisation d’utilisation et en aucun cas une cession des droits, de propriété ou autre, relatifs à une quelconque partie du site Internet.

© Administration Communale de Pétange