|
|
|
Veuillez choisir une catégorie pour afficher toutes les entrées correspondantes
Catégorie
|
Journée commémorative du Passeur
13/09/2009, Pétange Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
Cortège vers l'église paroissiale de Pétange +++ Service religieux +++ Interlude par le Lëtzebuerger Männerchouer +++ Cérémonie devant la Borne du Passeur
|
|
Spectacle de son et lumière
12/09/2009, Pétange Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
Grande évocation historique des années d'occupation et de la Libération +++ Feu d'artifice
|
|
Remembrance an Youth Day (Part 1)
11/09/2009, Pétange & Hamm Photographe(s): Jos. Perrard
Visite du cimetière américain à Hamm et dépôt de fleurs à la tombe du Général George S. Patton +++ Visite des monuments commémoratifs de la commune de Pétange
|
|
Remembrance and Youth Day (Part 2)
11/09/2009, Pétange Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
Souper typique au camp militaire +++ Cortège aux flambeaux vers le Monument au Soldat Américain +++ Rencontre avec des témoins de l'époque +++ Chants et poèmes par les jeunes
|
|
La Guerre 1940 - 1945
05/09/2009, Pétange, Maison de la culture 'A Rousen' Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publication et Communication'
Exposition thématique et figurative sur la Résistance, les Faits marquants et la Libération de Pétange (photos de l'exposition et du vernissage)
|
|
Journée de l'Arbre 2009
14/11/2009, Lamadelaine, Ecole Photographe(s): Commune de Pétange - Département 'Ecologie'
Un arbre "Acer pseudoplatanus / Erable de montagne" a été planté dans près du l'école primaire de Lamadelaine, en honneur des enfants de la commune de Pétange nés entre le 1er novembre 2008 et le 31 octobre 2009.
|
|
Fête nationale 2009
23/06/2009, Pétange Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
Cortège vers l'église paroissiale de Pétange et Te Deum
|
|
PiKo - Piscine Kordall
26/04/2007, Rodange Photographe(s): Commune de Pétange, Service 'Publications et Communication'
Aperçu en images
|
|
Spillplaz Zauberschoul - Inauguratioun
02/10/2009, Rodange Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
D'Spillplaz mat deem schéine Numm 'Zauberschoul' gouf nieft dem Schoulgebai 'Neiwiss' offiziell ageweit. Do kënne vun elo un déi Kleng a menner Kleng kloteren, klunschen,am Sand spillen oder einfach an enger Zort Hängematt e bësse 'liddertsen'
|
|
Les jeunes de l'antenne de Rodange récompensés par le Prince Guillaume
05/05/2009, Pétange Photographe(s): Service Publications et communication - Commune de Pétange
A l'occasion de la remise du Mérite Jeunesse aux jeunes de la l'antenne de Rodange, le Prince Guillaume s'était rendu à Pétange pour présenter l'objectif du programme mais surtout pour féliciter et encourager les étudiants pour leur engagement.
|
|
Une panoplie d'informations et d'ateliers pour les jeunes
04/05/2009, Pétange Photographe(s): Service Publications et Communication - Commune de Pétange
Cet événement a été organisé par la Maison des Jeunes de Pétange/Rodange. Les adolescents ont eu l'occasion - en théorie et en pratique - de s'approprier des informations par des professionnels sur des sujets comme les drogues ou encore le virus HIV.
|
|
Girls' and Boys' Day zu Péiteng
30/04/2009, Péiteng Photographe(s): Service Publications et Communication - Gemeng Péiteng an Zesummenaarbecht mat Schülerinnen aus de Gemenge Péiteng, Déifferdeng a Lëtzebuerg
Ronn 40 jonk Leit haten sech ageschriwwe fir hanner d'Kulisse vun enger Gemeng ze kucken an och emol Beruffer kennenzeléieren, déi si nach net esou no erlieft haten. Si waren alleguer zefridden, an eng ganz Rei Jugendlecher wëllen och dat anert Joer zeréckkommen!
|
|
Visite de policiers de Maribor
12/09/2008, Pétange - 'A Rousen' Photographe(s): Service Publications et Communication, Commune de Pétange
L'administration communale a offert un vin d'honneur à l'occasion du passage de policiers de Maribor (Slovénie), ville jumelée à la commune de Pétange.
|
|
Bärbelendag zu Rolleng
05/12/2009, Rolleng Photographe(s): Gemeng Péiteng - Service 'Publications et Communication'
Zu Rolleng gouf den 5. Dezember owes Barbelendag gefeiert. Am Cortège goung et vum Fräizäitcenter erop an d'Kierch, wou den Här Paschtouer eng Mass zelebréiert huet.
|
|
Bärbelendag zu Rodange
05/12/2009, Rodange Photographe(s): Gemeng Péiteng - Service 'Publications et Communication'
Zu Rodange gouf am Kader vun der Bärbelfeier eng 'Sculpture-chapelle' am Park Godefroid ageweit, an däer vun elo uns d'Helleg Barbara en neit Doheem fonnt huet. Eng ganz Rei Veräiner a Bierger haten sech deen Dag Zäit geholl fir dobäi ze sinn an dës Traditioun weiderliewen ze loossen.
|
|
Nationale Commémoratiounsdag
11/10/2009, Rodange Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
Bei dëser Geleeënheet gouf un all déi Leit geduecht, déi hiert Liewe fir d'Fräiheet vun eisem Land gelooss hunn. Dëst Joer gouf den Nationale Commémoratiounsdag an der Péitenger Gemeng zu Rodange gefeiert.
|
|
Inauguration d'un nouveau bâtiment (SIACH)
18/05/2009, Pétange Photographe(s): Service Publications et communication - commune de Pétange
En présence du ministre de l'Intérieur Jean-Marie Halsdorf, le SIACH a officiellement pris en service un nouveau bâtiment sur son site à Pétange
|
|
Aweiung vum Square François Ney
29/04/2009, Lamadelaine Photographe(s): Service Publications et communication - commune de Pétange
D'Plaz nieft der Primärschoul zu Rolleng huet en neien Numm krut an domat och en neit Gesiicht elo wou de Kiosk net méi do ass an e klengen Amphitheater amplaz koum.
|
|
Ecole «Am Paesch»
01/12/2008, Rodange Photographe(s): Service Publications et Communication - Commune de Pétange
Inauguration officielle du nouveau bâtiment de la «Meederchersschoul» à Rodange en présence de nombreux invités d'honneur dont également le ministre Jean-Marie Halsdorf. Les enfants de l'établissement, ensemble avec le personnel enseignant, étaient en charge de l'encadrement musical.
|
|
Inauguration Logements sociaux à Rodange
15/04/2008, Rodange Photographe(s): Commune de PétangeService Publications et Communication
Le Fonds du Logement avait invité à l'inauguration de 23 nouveaux logements sociaux ainsi que de 2 locaux commerciaux à Rodange en présence des ministres Jean-Marie-Halsdorf et Fernand Boden, des édiles communaux ainsi que de nombreux invités.
|
|
Inauguration d'un Mirador à Lamadelaine
22/12/2007, Lamadelaine, lieu-dit 'Muttergottesknippchen' Photographe(s): Commune de Pétange - Service 'Publications et Communication'
A l'occasion du 25e anniversaire du 'Interesseveräin Lamadelaine', un mirador a été inauguré près de la 'Muttergottesknippchen' à Lamadelaine'.
|
|
Verhaltensorientierter Einbruchschutz
20/10/2008, Rolleng Photographe(s): Gemeng Péiteng - Service 'Publications et communication'
Am Kader vun dem „Plan local de sécurité“ haten d'Gemeng an d'Police an Zesummenaarbecht mat Club Senior 'Prënzebierg' op eng Informatiounsversammlung an de Rollenger Fräizäitcenter agelueden.
|
|
Éierung fir de Volley80 an d'Squash-Equipe
30/04/2009, Péiteng Photographe(s): Service Publications et Communication - Gemeng Péiteng
Wéinst hire groussen Erfolleger am Championnat esou wéi an der Coupe goufen d'Damen an d'Häre vum Volley80 esou wéi d'Häre vun der Squash-Equipe bei Geleeënheet vun enger klenger Feier vun der Gemengeverwaltung geéiert
|
|
Oppidum du Titelberg
25/06/2007, Titelberg Photographe(s): Jean-Paul Oms
Reconstruction d'un quartier d'habitations de l'oppidum gaulois (1er siècle av. J.C.)
|
|
|
|